mundartlektorat.ch
Über mich
Meine Leidenschaft für die Verschriftung von Schweizer Dialekten wurde im Jahre 2014 entfacht. Im Rahmen einer Seminararbeit für mein Germanistikstudium analysierte ich die Schreibweisen in Pedro Lenz’ Roman «Der Goalie bin ig». Gleichzeitig war ein Musikerfreund von mir dabei, sein neues Album zu vollenden und verpasste den Songtexten im CD-Booklet den letzten Feinschliff. Eingelesen ins Thema der Mundartverschriftung, bot ich ihm meine Hilfe an. Diese Zusammenarbeit mit Dabu Bucher von Dabu Fantastic wurde zum Grundstein meiner Tätigkeit als Mundartlektorin. Im Jahre 2019 reichte ich meine Masterarbeit zum Thema «Systematisierung von Dialektschreibung am Beispiel von Songtexten aus der Schweizer Mundartmusikszene» ein und schloss erfolgreich mein Studium ab. Neben meiner selbstständigen Tätigkeit als Mundartlektorin unterrichte ich Deutsch und Französisch an einer Schweizer Kantonsschule.
Über mich
Meine Leidenschaft für die Verschriftung von Schweizer Dialekten wurde im Jahre 2014 entfacht. Im Rahmen einer Seminararbeit für mein Germanistikstudium analysierte ich die Schreibweisen in Pedro Lenz’ Roman «Der Goalie bin ig». Gleichzeitig war ein Musikerfreund von mir dabei, sein neues Album zu vollenden und verpasste den Songtexten im CD-Booklet den letzten Feinschliff. Eingelesen ins Thema der Mundartverschriftung, bot ich ihm meine Hilfe an. Diese Zusammenarbeit mit Dabu Bucher von Dabu Fantastic wurde zum Grundstein meiner Tätigkeit als Mundartlektorin. Im Jahre 2019 reichte ich meine Masterarbeit zum Thema «Systematisierung von Dialektschreibung am Beispiel von Songtexten aus der Schweizer Mundartmusikszene» ein und schloss erfolgreich mein Studium ab. Neben meiner selbstständigen Tätigkeit als Mundartlektorin unterrichte ich Deutsch und Französisch an einer Schweizer Kantonsschule.